最近こちらの美容院を訪れましたが、大変満足しました。カットとカラー技術が素晴らしく、特にハイライトカラーが自然にオレンジみを消してくれました。キャンペーン中のトリートメントが髪にたっぷりの潤いを与えてくれたのも嬉しいポイントです。また、子連れでも安心して訪れることができ、スタッフの方々の心遣いが温かく居心地が良かったです。髪のリフレッシュを考えている方には、是非おすすめします。

(Translated by Google)
I recently visited this hair salon and was very satisfied. The cut and color techniques were excellent, especially the highlight color, which naturally erased the orange tone. Another good point is that the treatment in the campaign gave my hair plenty of moisture. Also, I felt safe visiting with my children, and the staff were warm and attentive. I highly recommend this product to anyone looking to refresh their hair.

先日訪れたこの美容室は、まさに理想的な空間でした。カットとカラーの技術が素晴らしく、特に私の白髪が気になる部分を白髪ぼかしで自然に仕上げていただきました。ダメージレスカラーが大切な髪をやさしく守り、キャンペーン中のハイライトカラーで華やかさをプラス。トリートメント後は驚くほどのツヤ感があり、髪質が生まれ変わったようでした。心から満足できるサロン体験でしたので、ぜひ訪れてみてください。

(Translated by Google)
This beauty salon that I visited the other day was truly an ideal space. Her cutting and coloring skills were excellent, and she was able to blur out my gray hair to give it a natural look. Damage-free color gently protects your precious hair, and highlight color in the campaign adds glamor. After the treatment, my hair felt amazingly shiny and my hair seemed to have been reborn. It was a truly satisfying salon experience, so please come and visit us.

とても丁寧で、特にハイライトカラーが絶妙で、仕上がりは期待以上でした。スタイリストが私の要望をしっかりと聞いてくれて、カットもトリートメントも大満足です。

(Translated by Google)
He was very thorough, especially the highlight colors, and the finished product exceeded my expectations. The stylist listened carefully to my requests and I was very satisfied with the cut and treatment.

浜松市のこの美容室は、大変満足度が高いです。特にハイライトカラーが驚くほど素晴らしく、白髪ぼかしの技術にも感銘を受けました。スタッフは非常に親切で、細部にまで気を配ってくれます。トリートメントも充実しており、髪が滑らかで艶やかになりました。この美容室での体験は、リラックスしながらも、美しさを引き出す素晴らしい時間でした。次回の訪問が待ち遠しいです。

(Translated by Google)
This beauty salon in Hamamatsu City has a very high satisfaction rate. I was especially impressed with the highlight color, which was amazing, and the technique for blurring gray hair. The staff are extremely helpful and pay attention to every detail. The treatment was also extensive and my hair became smooth and shiny. The experience at this beauty salon was a wonderful time to relax and bring out your beauty. I can't wait for my next visit.

定期的にハイライトお願いしています！
毎回満足度が高く、今後も利用していきたいです☺️

(Translated by Google)
We ask for highlights regularly!
My satisfaction level is high every time, and I would like to use it again in the future ☺️

白髪ぼかしの相談を1年がかりでなってもらいました。

時間をかけて丁寧に、やって頂いて満足しています。

(Translated by Google)
It took me a year to get a consultation about gray hair.

I am satisfied that you took the time to do the job carefully.

いつもこちらの美容院に伺っていてカットはもちろんのこと、トリートメントがとても丁寧で髪が生き返ったような気がします。ハイライトカラーの技術も素晴らしく、白髪ぼかしの効果にとても満足しています。特にハイライトカラーとトリートメントの組み合わせによって、髪全体が輝きを増し、若々しい印象になりました。リピートしたくなるほどのクオリティです。ぜひ皆さんも一度体験してみてください！

(Translated by Google)
I always go to this hair salon and not only do the cuts, but the treatments are very thorough and I feel like my hair has been revitalized. The highlight color technique is also excellent, and I am very satisfied with the effect of blurring gray hair. In particular, the combination of highlight color and treatment made my hair shine and gave it a more youthful look. The quality is such that you will want to repeat it. Everyone should try it out at least once!

スタッフはとても親切でプロフェッショナル。カラーも艶があり、特にハイライトカラーは絶妙なアクセントになっていてお気に入りです。また、トリートメントのおかげで髪がしっとりと滑らかになり、触るたびに嬉しくなります。このサロンは本当にお勧めです。

(Translated by Google)
Staff very kind and professional. The colors are also glossy, and I especially like the highlight color, which is an exquisite accent. Also, thanks to the treatment, my hair becomes moist and smooth, making me happy every time I touch it. I highly recommend this salon.

浜松市の素晴らしい美容室を訪れ、感動しました！ここでは、特にハイライトカラーの技術が素晴らしく、自然な輝きを与えてくれました。キャンペーン中で、とてもお得でした。さらに、トリートメントの後の髪は信じられないほど滑らかで健康的でした。白髪ぼかしも自然に仕上がり、若々しい印象を与えてくれました。リラックスした空間とプロフェッショナルなスタッフが迎えてくれるので、また来たいと思います。

(Translated by Google)
I visited a wonderful beauty salon in Hamamatsu City and was impressed! The highlight color technique was especially great here, giving me a natural glow. It was a great deal during the campaign. Additionally, my hair felt incredibly smooth and healthy after the treatment. The gray hair was blurred out naturally, giving me a youthful look. I would like to come back again because of the relaxing atmosphere and professional staff.

先日、こちらの美容院を利用しました。ハイライトカラーで白髪ぼかしも自然で、気になっていた部分がすっかり目立たないようになり、大満足です。居心地の良い雰囲気と親切なスタッフにも心から感謝しています。

(Translated by Google)
I used this beauty salon the other day. The highlight color makes gray hair look natural, and the areas I was concerned about are no longer noticeable, so I'm very satisfied. I also really appreciate the cozy atmosphere and kind staff.

女性スタッフがとても親切で、私の要望を丁寧に聞いてくれました。特に気に入ったのは、最新のハイライトカラー技術で、カラーがとても気に入りました。カットも大変満足です。白髪ぼかしも自然に仕上げていただき、トリートメントの質も高く、髪がすごく滑らかになりました。

(Translated by Google)
The female staff was very kind and listened to my requests carefully. What I particularly liked was the latest highlight color technology, and I really liked the colors. I am also very satisfied with the cut. The gray hair was naturally blurred, the treatment was of high quality, and my hair became very smooth.

この美容院での体験は本当に素晴らしかったです。白髪ぼかしが自然でありながら、洗練された印象にしてくれます。スタッフの方々はとても親切で、私の髪質や希望に合ったハイライトカラーを提案してくれました。また、トリートメントが髪を柔らかくし、ツヤのある健康的な状態にしてくれて、まるで生まれ変わったかのようです。リラックスできる空間とプロフェッショナルな技術で、またぜひ訪れたいと思いました。

(Translated by Google)
My experience at this hair salon was truly amazing. The blurring of gray hair gives a natural yet sophisticated look. The staff were very kind and suggested highlight colors that matched my hair type and desires. The treatment also leaves your hair soft, shiny and healthy, making it look like it's been reborn. The relaxing space and professional techniques made me want to visit again.

先日、こちらの美容院を訪れましたが、大満足の体験でした。特に、ハイライトカラーの技術は素晴らしく、髪が輝きを増しました。カットも大変上手で、ずっと通いたくなる仕上がりでした。さらに、白髪ぼかしも自然な仕上がりにとても満足です。女性スタッフの丁寧な対応と、キャンペーンでお得になったトリートメントも魅力的でした。最高のサービスに感謝です。これからもお世話になります！

(Translated by Google)
I visited this beauty salon the other day, and it was a very satisfying experience. In particular, the highlight color technique was amazing and made my hair shine. The cut was very good and the result made me want to keep coming back. Furthermore, I am very satisfied with the natural-looking finish on my gray hair. The courteous service from the female staff and the treatments that were available at a bargain price through a campaign were also appealing. Thank you for your excellent service. Thank you for your continued support!

カット、縮毛矯正、トリートメントで理想のさらさらボブにしてもらいました。長時間でしたが、雰囲気が良く丁寧に施術していただいたのでリラックスして過ごせました。

(Translated by Google)
I had my hair cut, straightened, and treated to create the ideal smooth bob. Although it was a long day, I was able to relax as the atmosphere was nice and the treatment was done carefully.

白髪が気になり、数年お世話になっています。ハイライトをいつもお願いしているんですが、他ではうまく伝わらなくてなかなか気にいるカラーにならなかったんですが、rimだと言いたい事をわかって頂けて助かってます。

(Translated by Google)
I have been caring for my gray hair for several years now. I always ask for highlights, but other colors don't convey it well and I can't find a color that I like, but when it comes to rims, they understand what I want to say, which is helpful.

昔からずっとお世話になっているヘアサロンです🥺❤️サロンの雰囲気がとてもお洒落で、落ち着きます♪ そして、スタッフの皆様はすごく親切で楽しい方ばかりです✨
″こんな感じにしたい″と伝えるだけで希望通りの仕上がりにしていただけるので、いつも大満足です😌
まだ利用したことはありませんが、託児所があるので子供がいても通えるところが嬉しいです♡これからもよろしくお願いします🥺！！

(Translated by Google)
This is a hair salon that I have been using for a long time 🥺❤️ The atmosphere of the salon is very stylish and relaxing ♪ And all the staff are very kind and fun ✨
I'm always very satisfied because just by telling them ``I want it to look like this,'' they can make it the way I want it.😌
I haven't used it yet, but I'm glad that there is a daycare center so I can go there even if I have children ♡ I look forward to using it in the future 🥺! !

創業以来お世話になっています。丁寧に対応してくださるので、安心して任せています。

(Translated by Google)
Thank you for your support since our founding. We will handle your case with care, so you can rest assured.

いつもありがとうございます

(Translated by Google)
Thank you as always

いつも理想の髪型やカラーにしてくれます！

(Translated by Google)
She always gives me the ideal hairstyle and color!

毎回素敵に仕上げてくれて、安心して通えてます！

(Translated by Google)
He does a great job every time, so I can come here with peace of mind!

もう何年もずっとお世話になっているヘアサロンさんです💇‍♀️自分の意見を伝えるのが苦手なのですが、カラーもカットも私に似合うものを提案してくださるので、毎回とても満足しています！
女性のお客さんはもちろんのこと男性のお客さん、またはお子さんが来られてる姿もよく見るので、色々な方から愛され慕われているのが伝わってきます😊
今回新しくなったトリートメントをしてもらい1ヶ月ほどたちますが、現在も手触りよく、髪に触れると嬉しい気持ちになります☺️

(Translated by Google)
This is a hair salon that I've been using for many years.I'm not good at expressing my opinions, but they suggest colors and cuts that suit me, so I'm very satisfied every time!
I often see not only female customers, but also male customers and even children, so I can feel that they are loved and admired by all kinds of people😊
It has been about a month since I received this new treatment, and it still feels nice to the touch and I feel happy when I touch it☺️

20代の頃～出産してからも、子供も長くお世話になっています！
下手に要望を伝えるより、お任せする方が髪の毛を褒めてもらえることが増えました！
お店の雰囲気もスタッフの方々も皆さんおしゃれで居心地がいいです♪
ライフスタイルが変わっても安心してお任せできる！信頼度抜群です！

(Translated by Google)
Even when I was in my 20s and gave birth, my children have been taking care of me for a long time!
I've gotten more compliments on my hair when I leave it up to them rather than trying to convey my requests!
The atmosphere of the store and the staff are all stylish and comfortable.
Even if your lifestyle changes, you can leave it to us with confidence! Extremely reliable!

いつも子連れでお伺いしていますが、託児があったりファミリー個室があったりと、子育て世代に嬉しい空間がある美容室です。
技術も確かで、カラーも毎回しっかりと相談しながら決めてくれますし、話しやすくおしゃれなスタッフさんたちばかりなので安心してお任せしてます！

(Translated by Google)
I always visit the salon with my children, and this beauty salon has a space that is great for families with children, such as childcare facilities and private family rooms.
Their technique is reliable, they consult with me every time to decide on the color, and the staff are all easy to talk to and fashionable, so I feel safe entrusting my work to them!

お店の雰囲気が良く、スタッフのみなさんも
とても気さくに話しかけてくれます。
また動いてしまう子どものカットもとても綺麗に仕上げていただいています。
託児があるため、気軽に行くことができ
とても嬉しいです！

(Translated by Google)
The atmosphere of the store is good and the staff are
He talks to me very kindly.
Also, the cuts of children who move are done very beautifully.
There is childcare available, so you can easily go there.
I'm very happy!

子供達も含めいつも髪型やスタイリングを相談させてもらっています。ヘアカラーもカラーリストさんがいて自分にあったカラーを薦めてもらい安心して施術が受けられます❗とってもオススメの美容院です。

(Translated by Google)
I always consult with my children about their hair and styling. For hair color, there is a colorist who will recommend the color that suits you and you can receive the treatment with peace of mind❗This is a highly recommended hair salon.

いつもお世話になっています。
託児がついているので、小さい子供がいても安心して利用できます(^^)
これからも通い続けたいお店です！

(Translated by Google)
Thank you for your continued support.
Childcare is provided, so you can use it with confidence even if you have small children (^^)
This is a store I want to keep going to!

カット、カラー、スパ、etc.....それぞれ専門の方いる美容院です。
まつ毛や眉毛もここを利用してます。1つで全部任せられます。その人に合ったものを相談して一緒に決めて下さるのでやりたい髪型や色を似合う髪型にして貰えるのが嬉しいです！

(Translated by Google)
Cut, color, spa, etc...This is a beauty salon with specialists in each area.
I also use this for my eyelashes and eyebrows. You can take care of everything with just one. I'll consult with you and decide on what's right for you, so I'm happy that you can get a hairstyle and color that suits you!

サロンはとってもお洒落で居心地が良いです♡
託児所付きなので幼い子供が居ても通えてママさんにもおすすめの美容院です♪♪
どんなカラーにも対応していていつも希望通りの仕上がりになります♪♪

(Translated by Google)
The salon is very stylish and comfortable ♡
It's a beauty salon that's also recommended for moms, as it has a childcare center so you can go there even if you have young children.
Compatible with any color and will always give you the desired finish ♪♪